IT-All’interno del piccolo borgo di Rimbocchi, Foreste casentinesi, accogliente villetta d’angolo ottimamente ristrutturata con giardino privato. Le finiture di pregio e rustiche, i colori ben ricercati e gli arredi rendono l’immobile una dimora accogliente ed essenziale. La struttura in sasso a vista, il tetto e i solai in legno rispecchiano le antiche finiture con materiali locali. Al piano terra soggiorno con camino e cucina con stufa a legna. Al piano primo, con accesso da scala in legno, camera matrimoniale, studio con soppalco e bagno. Al piano terra sotto strada taverna con soggiorno con accesso diretto al giardino, cucinotto e bagno. Pavimenti in legno e cotto. Infissi esterni di ultima generazione. Giardino ben piantumato e pavimentato con lastre in pietra. Recinzione in legno. I proprietari di questa dimora, per l’amore e il gusto donatogli, la rendono unica nel suo genere.
EN-Situated in the small village of Rimbocchi,Foreste casentinesi, a cozy country house,excellently restored with private garden. The high quality finishes,the colors and furniture,make it a welcoming and essential house. On the ground floor:living room with fireplace and kitchen with wood stove. On the first floor,with access by a wooden staircase, double bedroom,study with mezzanine and bathroom. On the lower floor,tavern with living room,with direct access to the garden,kitchenette and bathroom. Well maintained garden.Wood fence.The love and the furnishing taste ,gave to this property from the owners ,make it a lovely and unique house.
